March 12, 2021

Dear Year 2 Confirmation Families,

Blessings upon your family!

The Archdiocese has informed us that our Confirmation Mass will be held on Sunday, May 30. As you know, we have a limit to the number of people permitted inside the church. We have arranged with Bishop Trudeau to celebrate 2 Masses back-to-back, at 2pm and at 4pm. With this, we will be able to accommodate 2 family members for each candidate and their sponsor. We will be contacting you regarding your choice of Mass time.

Confirmation Rehearsal
Date: Saturday, May 29
Time (updated): 10am & 11am
Place: OLG Church

All Confirmation candidates and their sponsors must attend this rehearsal. If a sponsor is unable to attend, a parent may stand in for the sponsor.

Confirmation Ceremony
Date: Sunday, May 30
Time: 2pm and 4pm
Place: OLG Church

Bishop Marc Trudeau is the celebrant for both Confirmation Masses
Candidates and sponsors need to arrive at 30 minutes prior to their Mass.

If you have any questions, please contact me at the parish office, my cell, or email.

Peace,
Tom Baumann
Coordinator of Confirmation and Youth Ministry
310-406-4999 cell
[email protected]

12 de marzo del 2021

Estimadas familias del 2do año de confirmación,

¡Que la Bendición de Dios sea con ustedes!

La arquidiócesis nos ha informado de que la celebración de las confirmaciones se llevará a cabo el domingo 30 de mayo. Como ya saben debido a la pandemia, hay un límite en el número de personas permitidas dentro de la iglesia. Teniendo esto en cuenta, el obispo Trudeau va a celebrar 2 misas seguidas, a las 2 p.m. y a las 4 p.m. De esta manera, podremos acomodar a 2 invitados (miembros de la familia) por cada candidato y su padrino. Nos comunicaremos con ustedes con respecto a su elección de horario de misa. A continuación los detalles:

Ensayo de confirmación:
Fecha: Sábado, 29 de mayo
Horario (actualizado): 10am y 11am
Lugar: Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe

Todos los confirmandos y sus padrinos deberán atender al ensayo. Si el padrino/madrina no puede estar presente uno de los padres deberá tomar este lugar.

Ceremonia de confirmación
Fecha: Domingo, 30 de mayo
Horarios: a las 2 pm y a las 4 pm
Lugar: Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe

El obispo Marc Trudeau oficiará la misa de confirmación
Confirmandos y padrinos deberán llegar 30 minutos antes del inicio de su misa

Si tiene alguna pregunta puede comunicarse conmigo llamando a la oficina parroquial, a mi celular o por correo electrónico.

Paz y bien,
Tom Baumann
Coordinador de confirmación y ministerio juvenil
310-406-4999 cell
[email protected]